范比滕:三冠王很难忘希望拜仁能复制当年的辉煌

近日,拜仁功勋老将范比滕在接受俱乐部专访时,回顾了七年前拜仁首次获得三冠王的那个赛季。

在2012-2013赛季德国足协杯对阵斯图加特的比赛中,你打满了90分钟的比赛,对于那场历史性的胜利,你还有什么记忆吗?

“那是极为特殊的一天。为拜仁这样的世界级俱乐部踢球是一种荣耀。但是,以这样的方式创造历史,人们会在数年以后还会记住这些特殊的时刻。海因克斯的执教能力是无人能及的,我们当时都很想为他赢得奖杯,因为他即将要离开拜仁了。那是创造历史的最好时机,我永远都会记得那场比赛,当然还有那个赛季的欧冠。”

决赛之前你的身体状况如何?一周前你刚刚在温布利赢得了欧冠冠军,再次让自己兴奋起来会很困难吗?

“作为一名足球运动员,你需要时刻准备好,在那个赛季的最后阶段,体能确实是一个问题。你很难长时间地保持高水平竞技状态,但你可以通过自己强大的内心对抗疲劳感,这同样适用于当年的决赛。我们当然很累,但当你遇到了一个创造历史的机会,你必须表现得更好因为你绝不想在赛后说到‘很遗憾我们没能赢下比赛’。在决赛之前,我们说虽然已经赢得了德甲和欧冠冠军,但是我们绝不会松懈而让机会从眼前溜走,你可以看得到今天的比赛是多么的重要。双冠王听起来不错,但是三冠王才是最棒的。”

当时你们3-0取得了比赛的领先,然而斯图加特又将比分扳成了2-3,你对这点有什么看法吗?

“这很奇怪,我们当时设想了比赛会很困难但我们会赢下比赛的。令人疯狂的是比赛的过程和结果也是如此,你不会整天都想着为了三冠王而战,但是我想到了比赛的过程。决赛不是那么轻松的,斯图加特擅长长传打法,而我们不得不在后场争抢头球以确保球队的中前场可以获得喘息的机会,比赛的后期我们确实有些手忙脚乱。”

这有一张照片,是在柏林奥林匹克球场你们捧杯后你举着奖杯带领全队庆祝的场景。

“那时,做这个动作的想法是从我内心发出的。我就是想举着奖杯,然后施魏因施泰格在后面抓着我的肩膀,紧接着所有人都跟着我。那个时刻对我来说太重要了,我十分自豪我们可以完成三冠王的伟业,然后我意识到整支球队都跟在我后面,那是属于我的时刻,这种感觉难以言表,真的太特殊了。”

“所有冠军都像是奇迹一样,无论是我们准备了一年的联赛,还是所有人都梦想的欧冠。我们之前也夺得过德国足协杯的冠军,但这次我们因为它取得了三冠王的称号。但是如果必须让我做出选择,那一定是欧冠冠军。”

“为什么不能呢?这里是拜仁慕尼黑,在2012-2013赛季之前的几个赛季我们几乎可以达到当年的成就,我们在4年间3次进入欧冠决赛。拜仁现在就像当年一样。”

那年(2012-2013赛季)拜仁的赛季下半程的表现,是唯一一个比本赛表现要更好的赛季,你认为这是一个好的迹象吗?

“当然。但在拜仁,你必须要取得成功。每一个赛季都是一个新的起点,都会有新人加盟。记录就是这样被打破的。目前球队正处于一个很棒的状态。但一定要坚持到最后,这并不容易。但是,当球队继续前进时,这是一个好兆头。”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注